MOONLIGHT

Nie była bym sobą, gdybym nie napisała na blogu o moim ulubionym serialu.

Mam nadzieję, że kiedyś powstanie drugi sezon ...

Los Angeles:

Soundtrack:

Wywiad z wampirem:

FAUXLIAGE "ALL THE WORLD"  LYRICS:

I'll break you down
I'll take you down, down

Fill you with sadness

Make your life madness

I'm having a hard time

I'm making you do the hard time too.

I'm stuck in a bad way

And I'm gonna make you pay for it.

Give me a mile

I'll take a hundred miles

Such a mistake

Sorry you make

I'm having a hard time

I'm making you do the hard time too

I'm stuck in a bad way

And I'm gonna make you pay for it.

I know you're here

I know you're gone

I never asked you to stay

I'm waking up, baby

Now tell me, are you ok?

Tłumaczenie:

Złamię Cię

Ściągnę Cię w dół, w dół..

Napełnię Cię smutkiem

Uczynię twoje życie obłędnym

Przeżywam teraz ciężkie chwile

Sprawiam, że ty również je przeżywasz

Jestem uwięziona na złej drodze

Spowoduję, że mi za to zapłacisz..

Daj mi milę,

Wezmę sobie tysiąc mil

Taki błąd..

Wybacz, ty go popełniłeś

Przeżywam teraz ciężkie chwile

Sprawiam, że ty również je przeżywasz

Jestem uwięziona na złej drodze

Spowoduję, że mi za to zapłacisz..

Wiem, że tu jesteś

Wiem, że odszedłeś

Nigdy nie prosiłam Cię abyś został

Budzę się, kochanie

Teraz, powiedz mi

Czy wszystko w porządku? 

źródło: http://www.tekstowo.pl/piosenka,fauxliage,all_the_world.html