piątek, 9 października 2015

Tatarski szlak

Bardzo lubię podróżować - prawdopodobnie jak większość z Was ;-)
Niedawno udało mi się pojechać na całodzienną wycieczkę Tatarskim Szlakiem. Cudne krajobrazy mijane po drodze. Jeszcze piękniej jest na miejscu: w Sokółce, Bohonikach i Kruszynianach. Polecam wszystkim, którzy nie byli. Tym, którzy pojechać nie mogą, dedykuję niniejszy post, bogato ubarwiony zdjęciami, spisany w telegraficznym skrócie. Tej ilości informacji, które przekazywali nam tamtejsi przewodnicy nie sposób przekazać w jednym poście. Historia Tatarów w Polsce jest bardzo ciekawa, zainteresowanych odsyłam do źródeł historycznych opisujących te dzieje.

Wycieczka zaczęła się w Sokółce w Muzeum Wsi Sokólskiej, gdzie jedna z części eksponatów poświęcona jest Tatarom.








Druga część ekspozycji pokazuje życie na Ziemi Sokólskiej w (nie)dawnych czasach:




 








W Sokółce odwiedziałm też kościół pod wezwaniem św. Antoniego Padewskiego (zbudowany w 1848 roku). Parafia stała się powszechnie znana po niedawnym cudzie eucharystycznym, jaki się tam dokonał.





Kolejne miejsce, które zwiedziłam to niedawno odnowiony meczet w Bohonikach:








 

 
Oraz meczet i cmentarz w Kruszynianach:





Na koniec zostawiłam sobie najlepsze, czyli kulinarną ucztę w Tatarskiej Jurcie:
Pierekaczewnik i kołduny w rosole były przepyszne.

Wycieczka niezapomniana, będę długo wspominać gościnność gospodarzy wszystkich w/w miejsc, które zobaczyłam i poznałam.

Tym, którzy tam nie byli - serdecznie polecam. Warto.


niedziela, 20 września 2015

Miasto duchów

A raczej: "Serce puste jak dzwon".
Fajna muza. Wpada w ucho.



Nowa różana komódka decoupage.

Nadal raz na jakiś czas coś tam sobie podekupażuję, więc się niniejszym pochwalę.
Ponieważ mam dużo szpargałów, a mało miejsca do ich przechowywania, zrobiłam sobie komplet komódek z szufladami. Większą komódkę pokazywałam już wcześniej (chyba 3 lata temu ...). Mniejsza ma teraz swoją premierę w internecie. Obie komódki mają szkliwione fronty szufladek.
Miłego oglądania.





Come

Fajnie się przy tym podryguje. Obcas sam stuka.



Dla dociekliwych wklejam za "www.tekstowo.pl" treść pieśni ;-)))
Powodzenia dla tego, kto nadąży z podśpiewywaniem tego tekstu równo z artystką ;-))) Ja nie daję rady.

"Black burn. I feel so alone
without you boy
now I 'm here
hanging out in the street
thinking about reactions over actions
walking on the sky of my dreams

Come,come,my baby come
I will show you the world
Come ,come, my baby come
I will cover your nightmares
Come,come,my baby come
I will love you forever
Come,come,my baby come
I will not let you go

My love, I just feel so lost
without you boy
I am yours even if time has passed
Take me away
from this impetuous world
leaving this jail of my mind

My soul,my soul is in Africa,with you boy

My soul, is in Africa with you boy
Looking at the stars
on this diamond sky
giving you my heart
so you can keep it on your mind
floating on your blazing eyes"